Kljuè je bio u bravi, dosta je polomljen ali ako upali, doæi æu ovde, onda æe svi sesti u auto i pratiæe me dok ja èistim put ispred nas.
Klíče byly v zapalování a byl poničený. Ale když půjde, odřídím ho sem, pak všichni naskočí do auta a pojedou za mnou, když vyčistím cestu před námi.
Dosta je gluposti i umoran sam.
Jsou to jen kraviny a já jsem unavenej.
Dosta je bilo èitanja za veèeras.
Pro dnešek už by čtení stačilo.
U redu, dosta je, prestani, briši!
To už stačí. Nech toho. Dost!
Poštujem tvoje pravo na mišljenje, ali dosta je jedan buntovnik na brodu.
Respektuji tvé právo se mnou nesouhlasit, ale jeden rebel na této lodi stačí.
DOSTA JE KASNO A MOJ PRIJATELJ JE VEOMA NESTABILAN.
Je pozdì a kamarád je trochu mimo.
Prestanite svi, dosta je zabave za veèeras.
Uklidněte se. Dnes už jsme si srandy užili dost.
Ennis, dosta je prošlo od kada smo se zadnji put milovali, malo me èini nervoznom što ne koristimo mere zaštite.
Počkej. Když máme pořád problémy s penězma, měli bysme si dávat pozor.
Gary, dosta je bilo malih šala, ok?
Gary, už bylo dost těch vtípků, dobře?
U redu, dosta je za danas.
Dobře, to by pro dnešek stačilo.
Dosta je veliko ludilo, ako mene pitaš.
Podle mě to zní docela bláznivě.
Pa, dosta je bilo uzbuðenja za jedan dan.
To bylo dost vzrušení na jeden den
Dobro, dobro, hajde, dosta je bilo, dosta ste se zajebavali.
Ok, to stačilo. Tak jsme se trochu pobavili.
U redu, u redu, dosta je, pustimo ga.
No tak, no tak. To stačí.
U redu, dosta je bilo, vreme je za krevet.
Stačí, stačí, je čas jít do postele.
Dosta je bilo za jednu noæ.
Už je toho dost na jednu noc.
Ako gða Van Dersy želi sastanak, u redu, ali mi treba da diktiramo pravila, dosta je bilo ovih gluposti.
Jestli chce paní Vandersyová schůzku, tak je to v pořádku, ale parametry si nadiktujeme my a nenecháme si do toho kecat.
Dosta je bilo razbijanja za jedan dan.
Pro dnešek už bylo dost rozbíjení.
Dosta je što znam da si tu za mene.
Jen to, že vím, že jsi tu pro mě, mi stačí.
Dosta je prešao, a ti imaš taj plavi štapiæ sudbine.
Jo. No, má už něco za sebou. A ty máš tu modrou hůl osudu.
Dosta je vremena prošlo i mnogo se izmenilo pa su naseli na to.
Uplynulo dost času a dost se změnilo aby tomu uvěřili.
Dosta je toga, vratite se samo na glavnog bubnjara.
To by stačilo, vraťme se k hlavnímu bubeníkovi.
Pokušao sam da budem fin, dosta je bilo!
Snažil jsem se být milý, ale to už stačilo!
Dosta je sa "gospodine" i "g. predsedniče." Zovi me imenom.
Dost "pánů" a "prezidentů". Říkej mi jménem.
Jesi li siguran da hoæeš da idemo u Ampersend, dosta je skup?
Jsi si jistý, že chceš jíst v Ampersandu? Je to tam drahé.
Nadaosamse da demonstracije koristeuliciljudibi Dosta je, ali čini se loše stvari samodoistadogoditikadasu dogoditi s važnim ljudima.
Doufal jsem, že demonstrace na lidech z ulice bude stačit, ale vypadá to, že špatné věci jsou registrovány jen tehdy, pokud se dějí důležitým lidem.
Molim vas, dosta je bilo prièe o Gospodovom tenu!
Stačilo, dámy, už ani slovo o Pánově pleti.
Dosta je dima za jedno veèe.
Na jeden večer to bylo dost kouře.
Dosta je prošlo otkako sam bio sam na terenu.
Už jsem dlouho nebyl sám v terénu.
Dosta je igranja, ovo je ozbiljno.
Přestaň si hrát. Toto je vážné.
Razmišljam da ti skinem tu Jenki kapu, dosta je navijaèa Red Soksa ovde...
Bacha na tu Yankee čepici, je tu hromada fanoušků Sox..
Dosta je istraživala, i može vam biti od pomoæi.
Prováděla výzkum a myslím, že by vám mohl pomoct.
Pokazaću vam veoma kratak video gde radimo probni scenario -- dosta je brži.
Takže teď vám velice krátké video kde tento scénář testujeme -- je to zrychlené.
A sam otide u pustinju dan hoda; i došav sede pod smreku, i zažele da umre, i reče: Dosta je već, Gospode, primi dušu moju, jer nisam bolji od otaca svojih.
Sám pak šel předce po poušti cestou dne jednoho, a přišed, usadil se pod jedním jalovcem, a žádal sobě smrti a řekl: Jižť jest dosti, ó Hospodine, vezmi duši mou, nebť nejsem lepší otců svých.
I reci odmetničkom domu Izrailjevom: Ovako veli Gospod Gospod: Dosta je gadova vaših, dome Izrailjev,
A rci zpurnému domu Izraelskému: Takto praví Panovník Hospodin: Dosti mějte na všech ohavnostech svých, ó dome Izraelský,
Ovako veli Gospod Gospod: Dosta je, knezovi Izrailjevi; prodjite se nasilja i otimanja, i tvorite sud i pravdu, i skinite teške poslove svoje s mog naroda, govori Gospod Gospod.
Takto praví Panovník Hospodin: Dostitě již, ó knížata Izraelská, nátisk a zhoubu odložte, a soud a spravedlnost konejte, sejměte těžké roboty vaše s lidu mého, praví Panovník Hospodin.
Dosta je svakom danu zla svog.
Dostiť má den na svém trápení.
Dosta je učeniku da bude kao učitelj njegov i sluzi kao gospodar njegov.
Dostiť jest učedlníku, aby byl jako mistr jeho, a služebník jako pán jeho.
I dodje treći put, i reče im: Jednako spavate i počivate; dosta je; dodje čas; evo se predaje Sin čovečji u ruke grešnicima.
I přišel po třetí, a řekl jim: Spětež již a odpočívejte; dostiť jest. Přišla hodina; aj, Syna člověka zrazují v ruce hříšných.
A oni rekoše: Gospode! Evo ovde dva noža. A On im reče: Dosta je.
Oni pak řekli: Pane, aj, dva meče teď. A on řekl jim: Dostiť jest.
3.4372789859772s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?